The Dark Shadow Shrine

embrace the darkness; that you may see the light nestled within it......

Wednesday, August 20, 2014

Quotation on Celebrity influence

Unless you were on planet Mars, or hibernating in some god-forsaken rat-hole. you'd have known by now that Ke Zhen Dong and Jaycee Chan (Jackie Chan's son) had been arrested for drug-related offences. Ke's mentor, 'Nine Pair of Daggers' (weird moniker but brilliant writer!) said something about celebrity influence which I thought was quite thought-provoking, and I hereby attempt to translate his words:

"The more talent you possess, and the more prominent you are, the more your works will be inter-linked with the efforts of others, and the greater will be the world that you can lift up on your shoulders, (but by that same logic), the greater also will be the shattering effect on the hearts of others when you hurl that world down."

Doesn't make you go 'WOW!'?! not so much in what he says, but how he says it! Of course, I could not totally capture all the nuances from the original Chinese version where there is use of repetitive technique to create an emphasis; it definitely sounds more impactful in Chinese. Nine Dagger's new movie is going to be out soon, based on another of his book, ["Waiting for Someone" Coffee]; the soundtracks are already out... Be sure to catch it if u are in need of some therapeutic distraction during this intense period leading up to the 'A' levels.....

Qn: As long as people in the public eye do their job well, does it matter what they do in private? (2009)